บ้าน News > "นิทานไซเบอร์เปียนอายุ 40 ปีของ Marc Laidlaw ดัดแปลงเป็นตอน Love, Death & Robots ของ Netflix"

"นิทานไซเบอร์เปียนอายุ 40 ปีของ Marc Laidlaw ดัดแปลงเป็นตอน Love, Death & Robots ของ Netflix"

by Lucy May 25,2025

การจู่โจมครั้งแรกของ Marc Laidlaw ในการเขียนด้วย "400 Boys" ในปี 1981 แสดงความสามารถของเขามานานก่อนที่เขาจะมีชื่อเสียงในฐานะนักเขียนนำของ Valve และเป็นบุคคลสำคัญในซีรีส์ครึ่งชีวิต ตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสาร Omni ในปี 1983 เรื่องสั้นได้รับความโดดเด่นต่อไปเมื่อรวมอยู่ในกวีนิพนธ์ที่มีอิทธิพล "Mirrorshades: กวีนิพนธ์ไซเบอร์ปัค" ในเว็บไซต์ของเขา Marc ตั้งข้อสังเกตว่า "เด็กชาย 400 คน" อาจมีผู้อ่านมากกว่าผลงานอื่น ๆ ของเขาบางทีอาจจะเป็นสำเนาโฆษณาตามฤดูกาลสำหรับ Dota 2 ในขณะที่ชุมชนเกมเป็นหลักตระหนักถึงเขาสำหรับการมีส่วนร่วมของเขาครึ่งชีวิต

ในเมืองหลังสันทรายที่แก๊งค์สงครามยึดติดกับรหัสแห่งเกียรติยศที่เหมือนบุชโด้การเกิดขึ้นของแก๊งเด็กชาย 400 คนบังคับให้พวกเขารวมตัวกัน การเล่าเรื่องการผสมผสานความงามและความโหดร้ายนี้นำมาสู่ชีวิตโดยผู้อำนวยการชาวแคนาดาโรเบิร์ตวัลเลย์ซึ่งได้รับการยกย่องในตอน LDR ที่ได้รับรางวัลเอ็มมี่ "Ice"

มาร์คเล่าถึงแรงบันดาลใจสำหรับ "เด็กชาย 400 คน" อันเนื่องมาจากเวลาของเขาในยูจีนโอเรกอน “ ฉันอาศัยอยู่ในยูจีนโอเรกอนและมีเสาโทรศัพท์ที่มีชื่อวงดนตรีที่เล่นอยู่ในเมืองเสมอ” เขาอธิบาย "ฉันแค่ต้องการวิธีที่จะทำเช่นนั้นเพื่อสร้างชื่อวงดนตรีมากมายดังนั้นฉันจึงคิดว่าจะใช้แก๊งค์ในเรื่องเพื่อสร้างชื่อให้กับแก๊งค์ที่แตกต่างกันเหล่านี้ทั้งหมดนั่นคือส่วนที่สนุกที่ผลักดันเรื่องราว"

Marc Laidlaw ได้ย้ายจากครึ่งชีวิต แต่ยังคงทำงานออนไลน์ เครดิตรูปภาพ: Mimi Raver

กรอไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วกว่าสี่ทศวรรษที่ผ่านมา "400 Boys" ได้รับการดัดแปลงเป็นตอนในซีซั่นที่สี่ของซีรีส์ Antthology ภาพเคลื่อนไหวของ Netflix, Love, Death and Robots กำกับโดย Robert Valley ซึ่งก่อนหน้านี้ได้ช่วย "Zima Blue" และ "Ice" และเขียนโดย Tim Miller ตอนนี้แสดงให้เห็นว่า John Boyega เป็นที่รู้จักในบทบาทของเขาในฐานะ Finn ใน Star Wars การฟื้นตัวที่ไม่คาดคิดนี้เป็นช่วงเวลาสำคัญสำหรับ Marc ซึ่งไม่เคยคาดหวังว่าจะได้รับการฟื้นฟูเช่นนี้

“ เรื่องราวของการจางหายไป แต่ไซเบอร์ปั๊กก็ยังคงดำเนินต่อไปและฉันก็ไม่ได้คิดถึงมันมากนัก” มาร์คแบ่งปันระหว่างการโทรทางวิดีโอก่อนที่จะเปิดตัวซีซั่น 4 ใน Netflix

การเดินทางของ "เด็กชาย 400 คน" ไปยังหน้าจอมีระยะเวลา 40 ปีซึ่งเป็นข้อพิสูจน์ถึงการอุทธรณ์ที่ยั่งยืนของเรื่องราว ความพยายามก่อนหน้านี้ในการปรับมันประมาณ 15 ปีที่ผ่านมาโดยทิมมิลเลอร์จากเบลอล้มลงเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในสตูดิโอ อย่างไรก็ตามความสำเร็จของความรักความตายและหุ่นยนต์ในปี 2562 ได้รับความสนใจอีกครั้งในการทำงานของ Marc มาร์คแสดงความชื่นชมต่อความสามารถของทิมมิลเลอร์ในการปรับเรื่องราวที่ไม่เหมือนใครเช่น "The Drowned Giant" ของ JG Ballard เข้ากับคุณสมบัติภาพเคลื่อนไหวที่น่าสนใจ

เด็กชาย 400 คนได้รับการเปลี่ยนเป็นตอนแห่งความรักความตายและหุ่นยนต์บน Netflix เครดิตรูปภาพ: Netflix

หลังจากย้ายไปอยู่ที่ลอสแองเจลิสในปี 2563 Marc ได้พบกับทิมมิลเลอร์หลายครั้งในกิจกรรมท้องถิ่น เขายังคงมองโลกในแง่ดีอย่างระมัดระวังเกี่ยวกับการฟื้นฟูที่อาจเกิดขึ้นของ "เด็กชาย 400 คน" หนึ่งปีที่ผ่านมาเขาได้รับอีเมลที่เขาหวังไว้โดยเสนอให้เลือกเรื่องราวสำหรับความรักความตายและหุ่นยนต์ Marc มีการ จำกัด การมีส่วนร่วมในกระบวนการปรับตัวเลือกที่จะเพลิดเพลินกับผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้ายจากระยะไกล “ มันสนุกที่ได้นั่งลงและไม่ต้องมีส่วนร่วมในสนามเพลาะในบางสิ่งบางอย่างสักครั้ง” เขากล่าว "ฉันแค่อยากจะสนุกกับมันเมื่อมันทำและดูสิ่งที่พวกเขาทำจากมัน"

มาร์คชื่นชมการปรับปรุงภาพและองค์ประกอบใหม่ที่เพิ่มเข้ามาในเรื่องราวโดยเฉพาะอย่างยิ่งชื่นชมงานเสียงโดย John Boyega และการตั้งค่า "400 Boys" หมายถึงยุคที่แตกต่างในชีวิตของเขาเขียนโดย Marc อายุน้อยกว่ามาก “ ฉันยังคงมีความสุขมากกับมันเมื่อพิจารณาว่าฉันยังเด็กเมื่อฉันเขียนมัน” เขาสะท้อน

หลังจากช่วงเวลาแห่งความเงียบสงบมาร์คเข้าร่วมอุตสาหกรรมเกมในปี 1997 ซึ่งมีส่วนทำให้การพัฒนาของวาล์วครึ่งชีวิต หลังจากเกษียณจากวาล์วในปี 2559 มาร์คยอมรับว่า "เกษียณอย่างหนักเกินไป" รู้สึกไม่ได้เชื่อมต่อกับอุตสาหกรรมการเผยแพร่และการเล่นเกม ตอนนี้เขามุ่งเน้นไปที่เพลงและแบ่งปันเนื้อหาในช่อง YouTube ของเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการเปิดตัวสารคดี Half-Life 2 ครบรอบ 2 ปีของ Valve เมื่อปีที่แล้ว

สะท้อนให้เห็นถึงเวลาของเขาที่ Valve และกระบวนการสารคดี Marc พบว่ามันเป็นการรักษาที่จะเชื่อมต่อกับเพื่อนร่วมงานเก่าและระลึกถึงประสบการณ์ที่ใช้ร่วมกันของพวกเขา ด้วยวันครบรอบครึ่งชีวิตและครึ่งชีวิตที่อยู่เบื้องหลังเขาโครงการวาล์วที่เหลืออยู่เดียวที่เขาอาจพูดคุยคือ Dota 2 ตอนนี้อายุ 12 ปี เขาคาดเดาอย่างตลกขบขันเกี่ยวกับสารคดีในอนาคตของวาล์วซึ่งอาจเป็นไปได้ใน Swarm Alien ซึ่งเป็นอีกโครงการหนึ่งที่เขามีส่วนร่วม

แม้จะมีอดีตของเขาที่ผ่านมาด้วยครึ่งชีวิตมาร์กยังคงเปิดให้กลับไปเขียนวิดีโอเกมอย่างสนุกสนานแนะนำว่าเขาสามารถช่วยในการขัดเกลาบทสนทนาสำหรับการตายของ Hideo Kojima ถึงกระนั้นการขาดความน่าสนใจก็เสนอโพสต์วาล์วทำให้เขาประหลาดใจด้วยข้อเสนอบางอย่างเช่นการเขียนบทสรุปสำหรับเกมแท็กเลเซอร์โทรศัพท์มือถือรู้สึกไม่ตรงกับความเชี่ยวชาญของเขา

เมื่อถูกถามเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะกลับมาสำหรับครึ่งชีวิต 3 มาร์คลดลงอย่างแน่นหนา “ ฉันจะไม่ทำอย่างนั้น” เขากล่าวโดยเน้นถึงความต้องการเสียงสร้างสรรค์ใหม่ ๆ เพื่อนำแฟรนไชส์ไปข้างหน้า เขายอมรับอายุของเขาและลักษณะที่เรียกร้องของการพัฒนาเกมเลือกที่จะมุ่งเน้นไปที่โครงการส่วนบุคคลตามจังหวะของเขาเอง “ ครึ่งชีวิตของชีวิตฉันอยู่ข้างหลังฉัน” เขากล่าวสรุป

ในขณะที่ Marc Laidlaw ก้าวออกจากครึ่งชีวิตงานก่อนหน้านี้ของเขาเช่น "400 Boys" ยังคงค้นหาชีวิตใหม่แสดงให้เห็นถึงผลกระทบที่ยั่งยืนของความพยายามสร้างสรรค์ของเขา บางทีในอนาคตโครงการอื่น ๆ จากอดีตของเขารวมถึงโครงการจาก Valve อาจเห็นการดัดแปลงที่คล้ายกันทำให้มรดกของเขามีชีวิตอยู่ในรูปแบบใหม่